The walking track (closed to bikes) heads left here, and firetrail goes straight on down.
Spoke to a local and apparantly you're not missing out on much to the left (although the stairs by this junction do look like fun).